Kontakt
  
Anna Maria Pilipczuk
Aachener Straße 227
D-50931 Köln
  
Mobil:      +49 175 / 92 82 866
E-Mail:  annamariapilipczuk@web.de
Web: www.ampilipczuk.de, www.ampilipczuk.com
               
 
Ich bin beeidigte Dolmetscherin
und ermächtigte Übersetzerin
für die Sprache Polnisch.
            
  Beglaubigte Übersetzungen   Fach- und Standardübersetzungen            
  Sie erhalten von mir als allgemein ermächtigte Übersetzerin amtliche Dokumente wie alle Arten von Urkunden, Verträge, Diplome, Meldebescheinigungen, Zeugnisse, Gerichtsurteile, Gerichtsakten, Führerscheine, Ausweise usw. übersetzt.
Eine Überprüfung der Richtigkeit und Vollständigkeit einer vorgelegten Übersetzung nehme ich ebenfalls vor und bescheinige die Übereinstimmung  mit dem Originaltext.
  Alle Arten von Quelltexten, egal ob Zeitungsartikel, Bücher, Briefe, Aufsätze oder auch Texte aus Wirtschaft, Technik, Verwaltung und Recht werden von mir übersetzt.      
Preisliste Download
 
 
 
                
         
 
 
 
 


  Sprachlehrerin für DaZ   Dolmetscherin        
  Ich bin als freiberufliche Sprachlehrerin für Deutsch als Zweitsprache in den Niveaus A1, A2, B1 und B2 tätig.   Benötigen Sie eine Dolmetscherin für die Sprachen Deutsch und Polnisch? Ich stehe Ihnen gerne zur Verfügung, egal ob beim Gang zu einer Behörde oder Vernehmungen bei Gericht oder Polizei. Auch geschäftliche Termine nehme ich gerne mit Ihnen gemeinsam wahr.        
              (c) Anna Maria Pilipczuk
2019-09-08